Category: Ägypten

Fifteen Ahly Ultras to stand trial Tuesday for ‘illegal protest’

The Ultras members were arrested while trying to enter Ahly club to attend a handball match

Fifteen Ahly Ultras were referred to an urgent trial for illegal protesting in front of the club, among other charges, by Cairo prosecutors on Sunday.

The defendants—members of the hardcore Ahly sports club fan group—will stand trial in a misdemeanour court on Tuesday. Four other defendants, who are minors, were referred to juvenile court on related charges.

Security forces initially arrested 47 members of the Ahly Ultras on Friday, as they were attempting to enter the club to attend a handball match between Al-Ahly club and Al-Gazeera club.

Twenty-eight people were released while 19 others were referred to the prosecution.

The prosecution decided to detain the 19 Ultras for four days, pending investigations into a number of charges including illegal protesting and assembly, assaulting security forces, blocking the highways and attempting to storm the headquarters of Ahly club.

The incident follows a request by Ahly club made to security forces to stop Ultras fans from attempting to attend matches and activities without tickets, following an attack on Ahly football players during a training session in August by angry fans.

Quelle: Ahram Online, 26. September 2016

Egypt Around 850 Zamalek fans receive release order Around 850 Zamalek fans receive release order

Von Sarah El-Sheikh

The members were arrested from different areas in the stadium’s vicinity on accusations of possessing forged match tickets and fireworks

zamalek

Around 850 Ultras White Knights members received release orders after they were arrested on Friday ahead of a game against Moroccan club El-Wedad at Borg Al-Arab stadium in Alexandria, according to lawyer Tarek Al-Awady.

The lawyer said that the 850 members were divided into different groups and detained in various police stations across Alexandria, including Al-Montaza second district police station and Al-Amriya police station.

On Friday evening, the first group of 739 members received release orders. A few hours later, the remaining group of 111 also received release orders on EGP 500 bail, Al-Awady continued.

The members were arrested from different areas in the vicinity of the stadium, on accusations of possessing forged match tickets and fireworks.

Continue reading “Egypt Around 850 Zamalek fans receive release order Around 850 Zamalek fans receive release order”

Egypt hopes soccer will help polish its tarnished image

Von James M Dorsey

An Egyptian businessman with close ties to general-turned-president Abdel Fattah Al-Sisi has submitted a bid for the broadcasting rights of the Confederation of African Football (CAF) in a move that is widely seen as an effort to polish the image of Egypt, tarnished by massive abuse of human rights, failing economic policies, and a military coup that put in 2013 put an end to the country’s first democratic experiment.

The $600 million bid also challenges the predominance among Arab satellite broadcasters of BelN, the Qatar-owned sports network that is part of Al Jazeera, and has bought broadcasting rights across the globe.

Finally, if successful, the bid could help improve Mr. Al-Sisi’s domestic standing at a time that the president is struggling economically and being propped up by funding from Saudi Arabia and the United Arab Emirates. Many Egyptians cannot afford BelN’s subscription rates that range from $7.5 to $54 a month.

Relations between Qatar, a supporters of the Muslim Brotherhood, and Egypt have been strained ever since Mr. Al-Sisi three years ago toppled Mohammed Morsi, a Brother and Egypt’s first and only democratically elected president.

Continue reading “Egypt hopes soccer will help polish its tarnished image”

Zamalek suspends skipper Shikabala for Ultras celebration

Von Ahmed Abd El Rasoul

Shikabala was previously sanctioned for participating in a farewell party organised by the hardcore Zamalek fan group for the team’s international defender Omar Gaber

Zamalek’s skipper Mahmoud Abdel-Razek “Shikabala” has been suspended and reported for his recent celebration with the Ultras fan group, club chairman Mortada Mansour announced early Saturday.

The Cairo giants reached their first Champions League semis in 11 years after defeating Nigerian side Enyimba in Cairo Monday. The veteran player was spotted participating in the post-match celebrations of the hardcore fan group.

“Shikabala is suspended and reported to investigation after celebrating with the Ultras after the Enyimba match,” Mansour told Al-Asema TV channel.

“He celebrated and danced with the group that insulted the interior ministry, army, Ahly and its late iconic president Saleh Selim.”

“Dealing with the Ultras is a red line,” he added.

Continue reading “Zamalek suspends skipper Shikabala for Ultras celebration”

Besprechung: “Zwischen Eigentor und Aufstand. Ultras in den gegenwärtigen Revolten” (Ralf Heck)

Der besprochene Artikel steht hier online und auch als pdf zum kostenlosen Download bereit.

Von Alex Schnarr (120 minuten)

Wer Begriffe wie “Gezi-Park” oder “Tahrir-Platz” hört, wird, sofern er oder sie in den letzten Jahren nicht völlig abgeschottet gelebt hat, vermutlich sofort an Konflikte, Ausschreitungen und das Aufbegehren von Menschen gegen die herrschenden Strukturen denken. Was einem tatsächlich aber auch in den Sinn kommen könnte, sind aktive Fußballfans, die bei Protesten wie denen in Istanbul oder Kairo mitunter eine wichtige Rolle gespielt haben. Genau diesen Aspekt beleuchtet Ralf Heck in seinem 2015 in der Zeitschrift “Kosmoprolet” erschienenen, 45seitigen Beitrag und schreibt einleitend:

“Der folgende Text versucht zu erklären, wie dieser oft im besten Fall als völlig unpolitisch oder kommerzabhängig bewertete Akteur [gemeint sind Ultras, AS] entstehen konnte und wie sein Wirken in den Klassenkämpfen einzuschätzen ist. Denn wenn es stimmt, dass wir uns gegenwärtig an der Schwelle zu einer neuen Epoche befinden, dann spricht einiges dafür, dass Teile dieses Milieus in den kommenden Revolten eine Rolle spielen werden.” (S. 159)

Die Wortwahl mag eigen erscheinen, erschließt sich aber über die Zeitschrift, in der der Beitrag veröffentlicht wurde und die am deutlich linken Ende des Medienspektrums einzuordnen ist. Lässt man die so notwendigerweise vorhandene politische Färbung beim Lesen des Textes außen vor, geht es aber vor allem um einen Überblick über die Wurzeln und die Entwicklung der Ultra-Bewegung und eben die Frage, in welcher Weise und Funktion organisierte Fußballfans bei verschiedenen gesellschaftspolitischen Protesten sichtbar wurden.

Continue reading “Besprechung: “Zwischen Eigentor und Aufstand. Ultras in den gegenwärtigen Revolten” (Ralf Heck)”

Audio-Interview von Radio Corax: Zwischen Eigentor und Aufstand. Ultras in den gegenwärtigen Revolten

corax 

Das folgende Interview mit Ralf Heck zum Thema: “Zwischen Eigentor und Aufstand. Ultras in den gegenwärtigen Revolten” wurde im Juli 2016 geführt.

Ultras kämpfen gegen die Kommerzialisierung des Fußballs und organisieren sich, um eine engere und dauerhafte Beziehung zwischen Fans und Vereinen herzustellen. In den letzten Jahren haben Ultras weltweit immer wieder in diversen Aufständen mitgemischt. Ralf Heck hat zu diesem Thema einen Text in der letzten Ausgabe der Zeitschrift “Kosmoprolet” geschrieben. Wir haben mit ihm gesprochen und ihn zunächst gefragt, was Ultras sind und wo sie herkommen.

Quelle: freie-radios.net, 14. Juli 2016

Port Said emerges as Egypt’s focal point of soccer-driven protest

Von James M. Dorsey

Port Said, the Suez Canal city associated with the worst incident in Egyptian sporting history, is emerging as a prime locus of soccer-driven protest in a country that does not brook dissent.

Repeated protests in the city are laden with soccer’s tangled involvement and key role in the 2011 popular revolt that toppled President Hosni Mubarak; subsequent opposition to the military regime that succeeded him; deep-seated polarization over the role of Islam in public life evoked by the 2012 election of Mohammed Morsi, a Muslim Brother and Egypt’s first and only democratically elected president; and the 2013 military coup that removed him from office.

In the latest incident, hundreds of supporters of Port Said’s Al Masri FC known as Green Eagles marched this week near the city’s Maryam Mosque in protest against the detention of their coach, Hossam Hassan, a legendary player and Egypt’s all-time top scorer. Local media reported that 30 protesters were arrested.

Continue reading “Port Said emerges as Egypt’s focal point of soccer-driven protest”

80 Ultras Ahlawy members arrested for rioting in Alexandria

Von Daily News Egypt

Those arrested had assaulted police officers following a match in Borg Al-Arab stadium, reported state media 

Ultras demonstrate in front of the Ministry of Sport in Mohandessin, Cairo Hassan Ibrahim / DNE

Eighty members of Ultras Ahlawy were arrested on Sunday evening on charges of rioting at a match between Al-Ahly FC and Moroccan club El-Wedad in Borg Al-Arab stadium in Alexandria, according to state-run newspaper Al-Ahram.

Police forces arrested the fans who had reportedly smashed stadium seats, destroyed two police cars, and threw stones at police officers resulting in the injury of three policemen and five conscripts.

All those arrested were referred to Alexandria prosecution for investigations into the charges of assaulting police officers, rioting, and hooliganism.

Continue reading “80 Ultras Ahlawy members arrested for rioting in Alexandria”

Rezension von UdH: Lesenswert: Zwischen Eigentor und Aufstand: Ultras in den gegenwärtigen Revolten

Von · in

Hiermit möchten wir euch auf einen interessanten Text von Ralf Heck, Mitbegründer des Blogs “footballuprising”,aufmerksam machen, der bereits vor einigen Wochen erstveröffentlicht im “Kosmoprolet Nr. 4Foto” erschien und nun auch auf dem oben genannten Blog veröffentlicht wurde.

Inhaltlich handelt der Beitrag über das Spannungsverhältnis der Ultras zwischen Progression und Regression. Ausgehend von einer beschreibenden Analyse der Entstehung der Ultràbewegung in Italien, sowie über den proletarischen Fußball in England, wirft der Autor einen kritischen Blick auf die Beteiligung von Ultras in vergangenen Revolten. Gerade die Beteiligung von Ultras an den Gezipark-Protesten in Istanbul oder am Sturz der Regierung in Agypten, offenbaren, dass Ultras vor allem auch gesellschaftliche Subjekte bzw. Akteure sind. Dieses Bewusstsein haben jedoch längst nicht alle Ultras. Was – wie der Text auch suggeriert – nicht zuletzt an dem jeweiligen subjektiven Interesse der jeweiligen Ultagruppen liegt, denen zwar fast allen ein objektives Interesse an gesellschaftlichen Kämpfen und Veränderungen zu attestieren wäre, aber dieses im Rahmen einer kurzlebigen jugendkulturellen Phase auf der Strecke bleibt. Nicht zuletzt ist dieses fehlende Bewusstsein über die eigene gesellschaftliche Position und politische Dimension eigenen Handelns auch am kulturindustriellen Charakter des Fußballs festzumachen, der nach Adorno, ein “notwendig falsches Bewusstsein” vermittelt bzw. ideologisiert. Brot und Spiele hat halt einfach auch immer schon funktioniert und ist daher nicht zuletzt ein begehrtes Mittel der herrschenden Klasse, das Proletariat ruhig zu stellen und im Glauben zu lassen, das Leben bestünde aus (Lohn-)Arbeit und zu konsumierenden (Kultur-) Gütern.

Continue reading “Rezension von UdH: Lesenswert: Zwischen Eigentor und Aufstand: Ultras in den gegenwärtigen Revolten”

Zwischen Eigentor und Aufstand: Ultras in den gegenwärtigen Revolten (von Ralf Heck)

fans7

Der folgende Text wurde im August 2015 in der Zeitschrift Kosmoprolet #4 publiziert und kann für 5€ hier bestellt werden


Der Artikel als pdf

Von Ralf Heck

Das ist das alte Laster der Intellektuellen, dass für sie das soziale Subjekt schön, gut und wohlerzogen sein muss.
Nanni Balestrini

Oft während der absurden Kriege, die in der Kurve ausbrachen, sah ich mich plötzlich einem anderen »Asozialen« gegenüber, dieselben Haare, dieselbe Wut, aber er spricht keinen Römer Dialekt, hat einen anderen Schal mit anderen Farben. Wer weiß, vielleicht vereinen wir uns eines Tages, anstatt mit Stangen aufeinander loszugehen.
Geppo, Anführer der AS Roma Ultras, 1982

Seit der Revolution habe ich den Fußballhooliganismus für eine größere Sache vernachlässigt: die Revolution. Da kann ich für mich selbst und jeden Ultra sprechen.
Mahmoud, Ultras White Knights, 2012

Im letzten Zyklus der Kämpfe betrat eine neue Kraft die Bühne: Organisierte Fußballfans haben sich an vielen Unruhen rund um den Globus beteiligt – vom Aufstand in Griechenland 2008, der Bewegung in Portugal, Occupy in Spanien und Israel 2011/12 über die Istanbuler Gezi-Park-Revolte im Sommer 2013 bis zu den Ausschreitungen in Bosnien-Herzegowina 2014. Und selbst größten Fußballhassern dürfte nicht verborgen geblieben sein, dass nordafrikanische Ultragruppen einen erheblichen Anteil am sogenannten arabischen Frühling hatten. Ein Beobachter geht so weit zu behaupten, die Ultras hätten »eine Schlüsselrolle bei der Überwindung der ›Barrikade der Angst‹ gespielt. (…) Ihre Anziehungskraft auf desillusionierte Jugendliche ist enorm. Wir sprechen von der zweit- oder drittgrößten Bürgerbewegung Ägyptens mit zehntausenden Mitgliedern«.1 Der folgende Text versucht zu erklären, wie dieser oft im besten Fall als völlig unpolitisch oder kommerzabhängig bewertete Akteur entstehen konnte und wie sein Wirken in den Klassenkämpfen einzuschätzen ist. Denn wenn es stimmt, dass wir uns gegenwärtig an der Schwelle zu einer neuen Epoche befinden, dann spricht einiges dafür, dass Teile dieses Milieus auch in den kommenden Revolten eine Rolle spielen werden. Nichts liegt uns allerdings ferner, als der Ultra-Bewegung eine zentrale Rolle zuzuschreiben – sei es in den derzeitigen oder den kommenden Aufständen. Die Fokussierung auf einen angeblich besonders revolutionären Typus, je nach politischer Couleur Massenarbeiter, Jobber, Frau oder Migrant, war schon immer ebenso fragwürdig wie das Beharren auf einem im Voraus festgelegten Ort für die Revolte. Alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens, in denen Lohnabhängige zusammenkommen, können sich zu Kampfzonen entwickeln, egal ob es sich dabei um Stadtteile, Suppenküchen, Fabriken oder eben Fußballstadien handelt.2

Continue reading “Zwischen Eigentor und Aufstand: Ultras in den gegenwärtigen Revolten (von Ralf Heck)”